GALLITELLI, Eleonora
GALLITELLI, Eleonora
DIUM - DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI E DEL PATRIMONIO CULTURALE
"If the true story of the matter is to be told": Dickens and the Neapolitan Prisoners
2022-01-01 Gallitelli, E
"Towards a Global Literature", resoconto del convegno "Towards a Global Literature: translation and its reception, images of otherness and cultural politics", Università IULM, Milano, 18/20 ottobre 2012
2012-01-01 Gallitelli, E
"Traduzione ed evoluzione linguistico-culturale dagli anni dell'Unità alla fine del Novecento: tre versioni italiane di Little Dorrit a confronto"
2015-01-01 Gallitelli, E
Devo tradurre un testo dall'inglese all'italiano
2018-01-01 Gallitelli, E
Digital Humanities come risorsa per i Translation Studies
2016-01-01 Gallitelli, E
Elio Vittorini e il «caso Eliot» sulle riviste «Politecnico» e «Sud»
2022-01-01 Gallitelli, Eleonora
Elio Vittorini e il «caso Eliot» sulle riviste «Politecnico» e «Sud»
2022-01-01 Gallitelli, E
Framing Sustainable Farming. RU:RBAN Urban agriculture for resilient cities
2023-01-01 Gallitelli, Eleonora
Gandolfo Cascio, Michelangelo in Parnaso, Universiteit Utrecht, 2013
2015-01-01 Gallitelli, E
Il ruolo delle traduzioni in Italia dall'Unità alla globalizzazione Analisi diacronica e focus su tre autori di lingua inglese: Dickens, Faulkner e Rushdie
2016-01-01 Gallitelli, E
La traduzione come atto di coraggio: Pavese e Vittorini alle prese con i forbidden wordsymbols di Faulkner
2016-01-01 Gallitelli, E
Le versioni di Gatsby. Un'analisi comparativa delle nuove traduzioni delromanzo di F.S. Fitzgerald
2012-01-01 Gallitelli, E
Novecento: il secolo perduto
2010-01-01 Gallitelli, E
Nuove prospettive su irlandesi e irlandesisti nell’Italia del primo Novecento
2023-01-01 Gallitelli, Eleonora
Recensione di "Gandolfo Cascio, 'Michelangelo in Parnaso. La ricezione delle Rime tra gli scrittori', Marsilio Editori, Venezia, 2019"
2020-01-01 Gallitelli, E
Recensione di Franco Nasi, Traduzioni estreme, Quodlibet, 2015
2016-01-01 Gallitelli, E
Recensione di Jane Dunnett, The ‘Mito Americano' and Italian Literary Culture Under Fascism, Aracne editrice, 2015
2017-01-01 Gallitelli, E
Recensione di Massimo Bocchiola, Mai più come ti ho visto: gli occhi del traduttore e il tempo, Einaudi, 2015
2015-01-01 Gallitelli, E
Recensione: Stefano Ondelli, L’italiano delle traduzioni
2023-01-01 Gallitelli, Eleonora
Romanzi italiani e romanzi tradotti dall'inglese: un'analisi comparativa di corpora testuali
2015-01-01 Gallitelli, E; Laurenti, F; Parks, T