Lessico e onomastica negli scritti friulani di Caterina Percoto