Multiple Structure Recovery via Probabilistic Biclustering