L'articolo analizza il modo in cui la figura e i testi di Franz Kafka sono stati fatti proprio dalla cultura pop e dal graphic novel, cercando inoltre di interrogarsi se sia stata la forte componente visiva dei testi stessi ad aver favorito una tale traduzione. Si pone inoltre la questione se questo processo, da una visualità latente a una concreta, non finisca per dare un carattere eccessivamente illustrativo alle immagini di parole dei testi di Kafka
Effettive illustrazioni. Kafka nella cultura pop e nel ‘graphic novel’
COSTAGLI, SIMONE
2013-01-01
Abstract
L'articolo analizza il modo in cui la figura e i testi di Franz Kafka sono stati fatti proprio dalla cultura pop e dal graphic novel, cercando inoltre di interrogarsi se sia stata la forte componente visiva dei testi stessi ad aver favorito una tale traduzione. Si pone inoltre la questione se questo processo, da una visualità latente a una concreta, non finisca per dare un carattere eccessivamente illustrativo alle immagini di parole dei testi di KafkaFile in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
14graphickafka.pdf
non disponibili
Tipologia:
Versione Editoriale (PDF)
Licenza:
Non pubblico
Dimensione
137.76 kB
Formato
Adobe PDF
|
137.76 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
