Toward a genealogy of Jo March: Charlotte Cushman as a crossdressed icon of the Victorian stage