Thermo-Mechanical Finite Element Simulation and Fatigue Life Assessment of a Copper Mould for Continuous Casting of Steel