Experimental tests of a flywheel inertial actuator