On Sets and Graphs: Perspectives on Logic and Combinatorics