The LaBr3(Ce) based detection system for the FAMU experiment