"La strada in circolo per il Corso delle carrozze e il passeggio", ultimo lascito della Serenissima