Prima di Aquileia: L'insediamento di Canale Anfora