Manipolazioni, riscoperta, mito: Tina Modotti