Based on our current scientific and editorial project (Pisano, Bussotti 2014–2022) concerning a critical, commented translation – from Latin into English – of Newton’s Principia - Geneva Edition (1739-1742), new details and insights are here presented. The Geneva Edition of the Principia is an annotated edition of Newton’s masterpiece. The apparatus of notes is broad and longer than Newton’s text itself. The notes concern and clarify several aspects of Newton’s procedures and methods, but they also refer to the development of theoretical mathematics and physics after the publication of Principia’s first edition (1687). In many notes there are also historical considerations which trace the history of a certain concept until Newton. Thence, these notes are a precious instrument to guess some aspects of history of physics and mathematics before Newton, in Newton’s epoch and immediately after Newton’s death. In this contribution, the notes concerning integral calculus will be analysed as a case study. They offer an interesting example of the huge work carried out by the editors of the Geneva Edition.

Newton’s Geneva Edition (1822): the Notes on Integral calculus

Pisano, Raffaele;Bussotti, Paolo
2020-01-01

Abstract

Based on our current scientific and editorial project (Pisano, Bussotti 2014–2022) concerning a critical, commented translation – from Latin into English – of Newton’s Principia - Geneva Edition (1739-1742), new details and insights are here presented. The Geneva Edition of the Principia is an annotated edition of Newton’s masterpiece. The apparatus of notes is broad and longer than Newton’s text itself. The notes concern and clarify several aspects of Newton’s procedures and methods, but they also refer to the development of theoretical mathematics and physics after the publication of Principia’s first edition (1687). In many notes there are also historical considerations which trace the history of a certain concept until Newton. Thence, these notes are a precious instrument to guess some aspects of history of physics and mathematics before Newton, in Newton’s epoch and immediately after Newton’s death. In this contribution, the notes concerning integral calculus will be analysed as a case study. They offer an interesting example of the huge work carried out by the editors of the Geneva Edition.
2020
9788833394022
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
SISFA-2019.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non pubblico
Dimensione 10.62 MB
Formato Adobe PDF
10.62 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11390/1193547
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact