La finzione letteraria e la finzione giuridica

Il saggio compara la finzione giuridica e la finzione letteraria e cerca anzitutto di mostrare come la prima sia una tecnica che serve a travestire i fatti diversamente da ciò che sono e a far derivare degli effetti concreti da questa verità “finta” e come la seconda sia invece un discorso che permette di produrre degli enunciati credibili che non sono né veri né falsi perché non sono verificabili ma appunto finzionali. Cerca di mostrare, in altre parole, che la finzione giuridica è essenzialmente basata sul principio del “come se” e la finzione letteraria è invece basata sul principio del “come”. In secondo luogo, il saggio riflette sull'aspetto determinante che le due finzioni condividono (il sottrarsi al giudizio di verità o di menzogna), in particolare sulle differenti ragioni che permettono all’una e all’altra di sollevarsi da quel giudizio.