Pauliska ou les figures de l'indicible

L'articolo propone una lettura del romanzo "Paulika ou la Perversité moderne" (1798) di Révéroni de Saint Cyr, esplorando le categorie del silenzio e dell'indicibile nell'inverosimile narrazione di un'avventura umana investita dagli orrori della guerra e dalle mistificazioni scientifiche della fine del XVIII° secolo. La reticenza, allusiva ed empatica, delle forme della preterizione, la drammatizzazione, sottile ed espressiva, delle diverse forme di esitazione, così come la polifonia dei giochi di antifrasi ironica o delle enunciazioni paradossali veicolano l'indicibile che percorre il romanzo: l'analisi mette in luce la forza del linguaggio figurato implicito che, accanto alle enfasi e alle esagerazioni grottesche, fa esplodere la condanna dell'autore contro le strumentalizzazioni e gli abusi della scienza e contro l'inconsistente e pericolosa pretesa di vanificare i fondamenti della morale e della società.