Il Lombardo, la chiocciola e...un gryllus