Osservazioni storico-linguistiche sulla toponomastica della Val di Zoldo