The importance of traditional buildings in the evolution of Friuli wineries