Optical experiments and computer modeling: workshop report