Roma: le origini, la repubblica