Sviluppo economico regionale e tutela dell'ambiente: il ruolo della pianificazione territoriale