L'altare di santo Stefano a Remanzacco:le tecniche artistiche