Vittorio Macchioro, storico e archeologo. Gli scritti