Il contributo analizza da una parte, la letteratura argentina sul tema dell’emigrazione e della nostalgia che di questa ne deriva e da un’altra, la lingua utilizzata dall’autore italo-argentino Antonio Dal Masetto e soprattutto gli aspetti morfosintattici e lessicali più rilevanti dello spagnolo nella sua variante argentina, a partire della traduzione di un brano di La tierra incomparable.
«La nostalgia a través de La tierra incomparable de Antonio Dal Masetto»
DEL RIO ZAMUDIO, Maria Sagrario
2008-01-01
Abstract
Il contributo analizza da una parte, la letteratura argentina sul tema dell’emigrazione e della nostalgia che di questa ne deriva e da un’altra, la lingua utilizzata dall’autore italo-argentino Antonio Dal Masetto e soprattutto gli aspetti morfosintattici e lessicali più rilevanti dello spagnolo nella sua variante argentina, a partire della traduzione di un brano di La tierra incomparable.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
