Costituzione europea, diritti umani, libertà religiosa