Chemical and mechanical characterization of thin-nano hybrid hard coatings on tool steel