L'accertamento dell'obbligo del terzo nel pignoramento presso terzi

This paper deals with analyzing the methods of assessment of the third party's obligation in order to understand the impact of third-party foreclosure on the debitor debitoris and to highlight the merits and weaknesses of a deeply burdensome discipline about a subject which is not even formally part of the procedure. Having taken note of the complex position held by the third party, the examination therefore aims to identify some remedies for the lacks of protection suffered by the debitor debitoris, also defined by the doctrine as an "unhappy victim of justice", albeit with awareness and respect for the different need for a quick satisfaction for the creditor.

La presente opera si occupa di analizzare le modalità di accertamento dell’obbligo del terzo al fine di comprendere l’impatto del pignoramento presso terzi nei confronti del debitor debitoris e rilevare così i pregi e le debolezze di una disciplina profondamente gravosa per un soggetto che non è neanche parte in senso formale della procedura. Preso atto della complessa posizione rivestita dal terzo, la disamina si propone quindi di individuare alcuni rimedi alle lacune di tutela subite dal debitor debitoris, definito altresì dalla dottrina “infelice vittima della giustizia”, seppur con la consapevolezza e il rispetto della differente esigenza di una celere soddisfazione in capo al creditore.