Dal 'Paradigma' alla Parola. Riflessioni sul metalinguaggio della linguistica