A comparison of active control strategies for the reduction of sound transmission through double panels