M. Bentivoglio D’Aragona, La Tebaide di Stazio