Quantitative assessment of the carbocation/carbene character of the gold-carbene bond