Seismic hazard from natural and induced seismicity: a comparison for Italy