Fluoroquinolones: a micro-species equilibrium in the protonation of amphoteric compounds