Benessere animale, una spia per i consumatori