A geometric frequency-domain wave propagation formulation for fast convergence of iterative solvers