Aldo Manuzio, il libro e la moneta