Erratum to: "Search for first generation scalar leptoquarks in pp collisions at s=7TeV with the ATLAS detector" [Phys. Lett. B 709 (2012) 158]