Costi della guerra e forze in campo nel secolo XV, tra verità storiografiche e manipolazione dell’informazione