Successful treatment and FDG-PET/CT monitoring of HHV-6 encephalitis in a non-neutropenic patient: case report and literature review