The Sileye-3/Alteino experiment on board the International Space Station