New Measurement of the Antiproton-to-Proton Flux Ratio up to 100 GeV in the Cosmic Radiation