Pricing approximations and error estimates for local Lévy-type models with default