FIELD TESTS, MODEL VALIDATION AND PERFORMANCE OF A CO2 COMMERCIAL REFRIGERATION PLANT INTEGRATED WITH HVAC SYSTEM