Estinzione per inattività delle parti e litispendenza: quale coordinamento tra la decisione del primo giudice sull’estinzione e quella del secondo sulla eccezione di litispendenza?