Dimensione economica e dimensione culturale europea