Topological properties of localizations, flat overrings and sublocalizations