La legge slovena del luglio 2025 ha reso possibile, per chi patisca sofferenze insopportabili – come risultato di una grave malattia incurabile o di un altro grave danno permanente alla salute – per le quali non esista alcuna possibilità per lui accettabile di sollievo, di morire con dignità, in modo pacifico e senza dolore ottenendo l’Assistenza alla Fine Volontaria della Vita, da attuarsi mediante autosomministrazione del farmaco letale. La legge fissa regole stringenti volte ad assicurare che la scelta sia genuina e non frutto di errori, costrizioni, abusi, assicurando al contempo ai sanitari il rispetto della loro obiezione di coscienza. The Slovenian law of July 2025 made it possible, for those experiencing unbearable suffering — because of a serious, incurable disease or other serious, permanent impairment of health — for which there is no acceptable option for relief, to die with dignity, peacefully, and painlessly obtaining Voluntary End-of-Life Assistance, to be implemented through self-administration of lethal medication. To ensure that the choice is genuine and not the result of error, coercion, or abuse the law establishes precise rules; the law ensures also the respect for the conscientious objections of healthcare professionals

Aiuto medico a morire: la (rinviata?) legge slovena

Luigi Gaudino
2025-01-01

Abstract

La legge slovena del luglio 2025 ha reso possibile, per chi patisca sofferenze insopportabili – come risultato di una grave malattia incurabile o di un altro grave danno permanente alla salute – per le quali non esista alcuna possibilità per lui accettabile di sollievo, di morire con dignità, in modo pacifico e senza dolore ottenendo l’Assistenza alla Fine Volontaria della Vita, da attuarsi mediante autosomministrazione del farmaco letale. La legge fissa regole stringenti volte ad assicurare che la scelta sia genuina e non frutto di errori, costrizioni, abusi, assicurando al contempo ai sanitari il rispetto della loro obiezione di coscienza. The Slovenian law of July 2025 made it possible, for those experiencing unbearable suffering — because of a serious, incurable disease or other serious, permanent impairment of health — for which there is no acceptable option for relief, to die with dignity, peacefully, and painlessly obtaining Voluntary End-of-Life Assistance, to be implemented through self-administration of lethal medication. To ensure that the choice is genuine and not the result of error, coercion, or abuse the law establishes precise rules; the law ensures also the respect for the conscientious objections of healthcare professionals
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Slovenia estratto.pdf

non disponibili

Tipologia: Abstract
Licenza: Non pubblico
Dimensione 777.86 kB
Formato Adobe PDF
777.86 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11390/1321405
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact