Il contributo intende mettere in luce il contributo di Bruno Guyon (1868-1943) nei confronti della tradizione linguistica ed etnografica presente nell'area slovena in Friuli. La disanima di determinati studi pubblicati dall'autore, in particolare il saggio Le colonie slave in Italia (1907), testimoniano il suo impegno nei confronti delle tematiche menzionate. L'osservazione dell'attività di ricerca svolta da Guyon tra Otto e Novecento, se considerata nel contesto regionale del Friuli e della Slavia, assume particolare rilievo attraverso il confronto con altri protagonisti del periodo; fra questi si distingue Francesco Musoni (1864-1926), geografo, nel cui lascito dedicato alla Slavia friulana si intravedono diversi interessi comuni. Accanto agli studi consacrati alla realtà linguistica slovena, vale la pena menzionare la dedizione dimostrata da Guyon verso la letteratura sorta in Friuli. A testimonianza di ciò annoveriamo il saggio Ciro di Pers e la sua poesia (1897), mentre alcune sue tracce manoscritte conservate presso la Biblioteca civica "Vincenzo Joppi" di Udine lasciano supporre un'attività di traduzione di testi letterari antichi.
Bruno Guyon e gli studi dedicati alla Slavia Friulana
DAPIT R.
2026-01-01
Abstract
Il contributo intende mettere in luce il contributo di Bruno Guyon (1868-1943) nei confronti della tradizione linguistica ed etnografica presente nell'area slovena in Friuli. La disanima di determinati studi pubblicati dall'autore, in particolare il saggio Le colonie slave in Italia (1907), testimoniano il suo impegno nei confronti delle tematiche menzionate. L'osservazione dell'attività di ricerca svolta da Guyon tra Otto e Novecento, se considerata nel contesto regionale del Friuli e della Slavia, assume particolare rilievo attraverso il confronto con altri protagonisti del periodo; fra questi si distingue Francesco Musoni (1864-1926), geografo, nel cui lascito dedicato alla Slavia friulana si intravedono diversi interessi comuni. Accanto agli studi consacrati alla realtà linguistica slovena, vale la pena menzionare la dedizione dimostrata da Guyon verso la letteratura sorta in Friuli. A testimonianza di ciò annoveriamo il saggio Ciro di Pers e la sua poesia (1897), mentre alcune sue tracce manoscritte conservate presso la Biblioteca civica "Vincenzo Joppi" di Udine lasciano supporre un'attività di traduzione di testi letterari antichi.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
