Hybrid parametric-physiological glottal modelling with application to voice quality assessment