Laboratory-generated shallow-water surface waves: analysis using the periodic, inverse scattering transform